-
Gesamte Inhalte
257 -
Benutzer seit
-
Letzter Besuch
Inhaltstyp
Foren
Blogs
Kalender
Artikel
Downloads
Galerie
Shop
Alle erstellten Inhalte von Hoelbraks Dohtar.2063
-
"Nekrotische Essenz" Langbogen
Hoelbraks Dohtar.2063 antwortete auf Legendary Hero Kuck.8540s Thema in Übersetzung und Lokalisierung
Hallo! Ich möchte dieses Feedback beantworten und dir ein Update geben! Diese Korrektur wird nach dem nächsten Patch im Live-Spiel zu sehen sein. Dieser Lokalisierungsfehler wurde am 05.03.2024 behoben. Vielen Dank, dass du diesen Fehler gemeldet hast. Wir schätzen deine Hilfe dabei, das Spiel zu verbessern. LG Hoelbraks Dohtar -
Hallo! Ich möchte dieses Feedback beantworten und dir ein Update geben! Diese Korrektur wird nach dem nächsten Patch im Live-Spiel zu sehen sein. Dieser Lokalisierungsfehler wurde am 28.02.2024 behoben. Vielen Dank, dass du diesen Fehler gemeldet hast. Wir schätzen deine Hilfe dabei, das Spiel zu verbessern. LG Hoelbraks Dohtar
-
Erfolgsbeschreibung: "Nicht noch mal so"
Hoelbraks Dohtar.2063 antwortete auf ikebistok.7195s Thema in Übersetzung und Lokalisierung
Hallo! Ich möchte dieses Feedback beantworten und dir ein Update geben! Diese Korrektur wird nach dem nächsten Patch im Live-Spiel zu sehen sein. Dieser Lokalisierungsfehler wurde am 28.02.2024 behoben. Vielen Dank, dass du diesen Fehler gemeldet hast. Wir schätzen deine Hilfe dabei, das Spiel zu verbessern. LG Hoelbraks Dohtar -
Überschrift neue Episode Achievement-Tab
Hoelbraks Dohtar.2063 antwortete auf mightychaz.2839s Thema in Übersetzung und Lokalisierung
Hallo, Das ist leider kein Lokalisierungsfehler, den ich beheben kann, werde es aber direkt an die Spielingenieure weitergeben, um das zu korrigieren! Danke fürs Melden. LG Hoelbraks Dohtar -
Fehlender Punkt Instanz "Zugzwang"
Hoelbraks Dohtar.2063 antwortete auf mightychaz.2839s Thema in Übersetzung und Lokalisierung
Hallo! Ich möchte dieses Feedback beantworten und dir ein Update geben! Diese Korrektur wird nach dem nächsten Patch im Live-Spiel zu sehen sein. Dieser Lokalisierungsfehler wurde am 28.02.2024 behoben. Vielen Dank, dass du diesen Fehler gemeldet hast. Wir schätzen deine Hilfe dabei, das Spiel zu verbessern. LG Hoelbraks Dohtar -
Hungrige Kryptis füttern. Befehl.
Hoelbraks Dohtar.2063 antwortete auf mightychaz.2839s Thema in Übersetzung und Lokalisierung
Hallo, Danke für die Info, das liegt hier nicht an der Lokalisierung, von meiner Seite ist alles so, wie es sein soll. Ich gebe das weiter an die Spielingenieure, um das zu korrigieren. Danke fürs Melden! LG Hoelbraks Dohtar -
Französische Kalendereinträge
Hoelbraks Dohtar.2063 antwortete auf Tiscan.8345s Thema in Übersetzung und Lokalisierung
Ok, super! Danke für das Update! 🙂 -
mehr legendär
Hoelbraks Dohtar.2063 antwortete auf AllNightPlayer.1286s Thema in Übersetzung und Lokalisierung
Ist korrigiert. 🙂 -
Französische Kalendereinträge
Hoelbraks Dohtar.2063 antwortete auf Tiscan.8345s Thema in Übersetzung und Lokalisierung
Hallo, hast du einen Screenshot für mich? Wenn ich auf den Link klicke oder den Kalender anschaue, wird er mir auf Deutsch angezeigt. Danke im Voraus! LG Hoelbraks Dohtar -
Hallo! Ich möchte dieses Feedback beantworten und dir ein Update geben! Diese Korrektur wird nach dem nächsten Patch im Live-Spiel zu sehen sein. Dieser Lokalisierungsfehler wurde am 14.02.2024 behoben. Vielen Dank, dass du diesen Fehler gemeldet hast. Wir schätzen deine Hilfe dabei, das Spiel zu verbessern. LG Hoelbraks Dohtar
-
Deutsche Sprachausgabe
Hoelbraks Dohtar.2063 antwortete auf Sou.9601s Thema in Übersetzung und Lokalisierung
Hallo, hierzu wäre es hilfreich, Screenshots oder den Text in den Post einzubauen und auch in welchem Teil der Geschichte dies vorkommt, damit ich diese Fehler recherchieren kann. Ohne diese Info kann ich leider nichts berichtigen. LG Hoelbraks Dohtar -
Legendäre Ausrüstung: "PvP-Ausrüstung zeigen"
Hoelbraks Dohtar.2063 antwortete auf Think.8042s Thema in Übersetzung und Lokalisierung
Hallo! Ich möchte dieses Feedback beantworten und dir ein Update geben! Diese Korrektur wird nach dem nächsten Patch im Live-Spiel zu sehen sein. Dieser Lokalisierungsfehler wurde am 05.02.2024 behoben. Vielen Dank, dass du diesen Fehler gemeldet hast. Wir schätzen deine Hilfe dabei, das Spiel zu verbessern. LG Hoelbraks Dohtar -
Erfolge PvP-Ansturm
Hoelbraks Dohtar.2063 antwortete auf Mirhur.8765s Thema in Übersetzung und Lokalisierung
Hallo! Ich möchte dieses Feedback beantworten und dir ein Update geben! Punk 1.1 und 1.2. wurden korrigiert. Auch die Anpassung mit – vom Kommentar ist erledigt. Allerdings zu allen Punkten bei der Nummer 2, die kann ich nicht korrigieren, weil wir das dem Englischen anpassen müssen. Da steht meistens ein Counter beim Erfolg dabei, z. B. 5/25 oder 3/50 etc. Die Übersetzungen waren laut dem vorgegebenen EN-Text korrekt. Diese Korrektur wird nach dem nächsten Patch im Live-Spiel zu sehen sein. Dieser Lokalisierungsfehler wurde am 05.02.2024 behoben. Vielen Dank, dass du diese Fehler gemeldet hast. Wir schätzen deine Hilfe dabei, das Spiel zu verbessern. LG Hoelbraks Dohtar -
Raptor Läufer: Echowald-Wildnis
Hoelbraks Dohtar.2063 antwortete auf teff.1329s Thema in Übersetzung und Lokalisierung
Hallo! Ich möchte dieses Feedback beantworten und dir ein Update geben! Diese Korrektur wird nach dem nächsten Patch im Live-Spiel zu sehen sein. Dieser Lokalisierungsfehler wurde am 05.02.2024 behoben. Vielen Dank, dass du diesen Fehler gemeldet hast. Wir schätzen deine Hilfe dabei, das Spiel zu verbessern. LG Hoelbraks Dohtar -
Veteran Himmlische Herausforderin
Hoelbraks Dohtar.2063 antwortete auf Legendary Hero Kuck.8540s Thema in Übersetzung und Lokalisierung
Hallo! Ich möchte dieses Feedback beantworten und dir ein Update geben! Diese Korrektur wird nach dem nächsten Patch im Live-Spiel zu sehen sein. Dieser Lokalisierungsfehler wurde am 05.02.2024 behoben. Vielen Dank, dass du diesen Fehler gemeldet hast. Wir schätzen deine Hilfe dabei, das Spiel zu verbessern. LG Hoelbraks Dohtar -
AMD Overlay zeigt nur DX9 API
Hoelbraks Dohtar.2063 antwortete auf NaSa.7615s Thema in Hilfe zum Account und technischer Support
Hallo, Das Spiel ist aktualisiert auf DX11, DX9 gibt es nicht mehr. Aktualisierung der Mindestsystemanforderungen von Guild Wars 2 – GuildWars2.com Dazu gibt es noch mehrere Artikel in unseren Blogs, einfach mal nachschauen 🙂 LG Hoelbraks Dohtar -
Offizielle Seite - Mondneujah
Hoelbraks Dohtar.2063 antwortete auf Hecksler Der Henker.9280s Thema in Übersetzung und Lokalisierung
-
Offizielle Seite - Mondneujah
Hoelbraks Dohtar.2063 antwortete auf Hecksler Der Henker.9280s Thema in Übersetzung und Lokalisierung
Hallo, ich gebe das direkt weiter ans Web-Team, damit sie es korrigieren können! Danke! LG Hoelbraks Dohtar -
Vorschau auf das Spielbalance-Update am 30. Januar
Hoelbraks Dohtar.2063 antwortete auf Rubi Bayer.8493s Thema in Klassen
Ooops. Ist korrigiert. -
Neue Kategorien im LFG
Hoelbraks Dohtar.2063 antwortete auf mightychaz.2839s Thema in Übersetzung und Lokalisierung
Hallo! Ich möchte dieses Feedback beantworten und dir ein Update geben! Diese Korrektur wird nach dem nächsten Patch im Live-Spiel zu sehen sein. Dieser Lokalisierungsfehler wurde am 18.01.2024 behoben. Vielen Dank, dass du diesen Fehler gemeldet hast. Wir schätzen deine Hilfe dabei, das Spiel zu verbessern. LG Hoelbraks Dohtar -
Erfolge Rückkehr zu Staffel 1
Hoelbraks Dohtar.2063 antwortete auf Mirhur.8765s Thema in Übersetzung und Lokalisierung
Hallo! Ich möchte dieses Feedback beantworten und dir ein Update geben! Diese Korrektur wird nach dem nächsten Patch im Live-Spiel zu sehen sein. Dieser Lokalisierungsfehler wurde am 18.01.2024 behoben. Vielen Dank, dass du diesen Fehler gemeldet hast. Wir schätzen deine Hilfe dabei, das Spiel zu verbessern. LG Hoelbraks Dohtar -
GW2 Event-Kalender
Hoelbraks Dohtar.2063 antwortete auf ikebistok.7195s Thema in Übersetzung und Lokalisierung
Hallo, dies ist ein Problem, das mit der Website zusammenhängt, und ich habe ein Ticket dafür erstellt. Danke, dass du uns darauf aufmerksam gemacht hast. LG Hoelbraks Dohtar