Zum Inhalt springen

Sabine.3425

ArenaNet-Angestellte
 Profil anzeigen  Aktivitäten des Benutzers anzeigen

  • Gesamte Inhalte

    1.116

  • Benutzer seit

  • Letzter Besuch

 Inhaltstyp 

Alle erstellten Inhalte von Sabine.3425

  1. Sabine.3425
    Danke für die vielen Hinweise, die ich gern übernehmen werde. Diese Übersetzung liegt vor meiner Zeit, aber ich vermute, dass schlichtweg nicht bekannt war, dass es sich hierbei um Hinweise handelt, die übernommen werden sollten.
  2. Sabine.3425
    Danke, das werde ich mir ansehen.
  3. Sabine.3425
    Ich bekomme den Eindruck, Euryale ist sehr gestresst und lässt den einen oder anderen Buchstaben unter Zeitdruck aus. Auch das wird berichtigt.
  4. Sabine.3425
    Auch dieser fehlende Buchstabe wird nachgeliefert. Danke für den Hinweis!
  5. Sabine.3425
    Danke! Das I wird eingefügt.
  6. Sabine.3425
    Danke für den Hinweis! Das wird berichtigt.
  7. Sabine.3425
    Danke! Das wird berichtigt.
  8. Sabine.3425
    Ich habe das überall korrigiert. Danke!
  9. Sabine.3425
    Unser Team bekam dieses Video leider nie zu Gesicht. Ich habe den Korrekturbedarf weitergegeben und hoffe, dass dies bald berichtigt wird. Danke für den Hinweis!
  10. Sabine.3425
    Gute Idee! Das wird geändert.
  11. Sabine.3425
    Hallo! Ich habe es erneut weitergegeben :)
  12. Sabine.3425
    Danke! Das wird berichtigt.
  13. Sabine.3425
    Danke! Auch das gebe ich an unser Editing-Team weiter.
  14. Sabine.3425
    Danke! 1.) gebe ich an unser Editing-Team weiter, 2.) wird berichtigt.
  15. Sabine.3425
    Danke für den Hinweis! Das ist in der Tat nicht gewollt und es sieht so aus, als würde für die Übersetzung für diese Zeilen in allen Sprachen fehlen. Wir werden das schleunigst beheben.
  16. Sabine.3425
    Das wird berichtigt. Danke!
  17. Sabine.3425
    Danke auch hierfür! Das wird berichtigt.
  18. Sabine.3425
    Danke! Beides wird berichtigt.
  19. Sabine.3425
    Das wurde inzwischen berichtigt! Danke.
  20. Sabine.3425
    Danke für die vielen Hinweise. Der Schleifer-Trupp soll es sein und der Rest wird ebenfalls berichtigt.
  21. Sabine.3425
    Danke fürs Melden! Auch das wird berichtigt.
  22. Sabine.3425
    Danke für die Hinweise. Auch diese Dinge werden angepasst.
  23. Sabine.3425
    Laborassistent kalibriert. Danke!
  24. Sabine.3425
    Verschlinger werden zerstört. Danke!
  25. Sabine.3425
    Karriereplan wird geändert. Danke!
GuildWars2.com
ArenaNet

©2020 ArenaNet, LLC. Alle Rechte vorbehalten. Alle Warenzeichen sind das Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer.

ESRB - Teen
×
×
  • Neu erstellen...