Asfalon.5863

Ich traue mich inzwischen auch gar nicht mehr ohne Wörterbuch ins WvW. Diese ganzen krassen Fachtermini, die seit der neuen Verlinkung wie Pilze aus dem Boden sprießen, versteht man aber auch wirklich nicht mehr! Scouts, push, damage, stack ... ach so, das war vorher auch schon alles englisch?Ziele konnte man vorher auch schon einfach in den Chat pingen (Vorsicht, gleich zwei englische Wörter hintereinander!) und muss auch heute keinen Roman schreiben, weil ein Objekt angegriffen wird? Schon klar, das WvW ist am Boden, alles ist jetzt viel schlümmer als wie früher. Regt euch nur weiter künstlich auf. (Übrigens: TOP SECRET, aber die Leute auf deinem Server [-> look at your Wörterbuch!] sprechen und verstehen auch trotz Verlinkung weiterhin deutsch! Erzähl's aber niemandem weiter.)

Abbadon!!!

Stimmt. Auf Flussufer z. B. herrscht seitdem echt tote Hose.

Das Handelsrecht regelt die Gesetznormen für Kaufleute. Damit, dass du "keinen" mehr verstehst, hat das herzlich wenig zu tun. q. e. d.

@Dayra.7405 Sich Luft zu machen, mag ja noch durchaus legitim sein. Die Art und Weise ist dennoch irgendwie kläglich.

Ja, was wäre das Leben ohne des Deutschen Wutbürgertum.Und was genau das Handelsrecht mit dem Erlebnis einer Privatperson in einem Online-Spiel zu tun hat, weiß vermutlich auch nur der Wind. Aber Hauptsache, mal Luft abgelassen, nech?

Auch auf das Risiko, dass ich den komplizierten Inhalt deines Vierzeilers nicht verstanden habe, aber: Ja, und wen juckt das? Und wenn die Schrift im Vergleich zum Original rosa wäre: Mir doch wuaschd.Dass man dem Lokalisierungsteam Übersetzungsfehler und -vorschläge aufzeigt, finde ich ja ganz toll. Das hier ist allerdings nur unwichtiger Dödelkram.

Ja. Und nun?

Und entfernt endlich die Mauern und den Tap-Kreis.Wenn ich irgendwo angreife, dann will ich meine Beutetaschen sofort.

Um es mit Abba zu sagen: Chiquitita, tell me what's wrooooong?

Ja, dann seid ihr halt einfach kacke. Shit happens, unnu?

Bronzerichtig!

Echt erstaunlich, wie man einem die Wörter im Mund umdrehen kann... Das ihr euch auf Flussufer wohler damit fühlt endlich mal einen Partner zu bekommen leuchtet mir ein. Da war doch ohnehin nicht mehr viel los. Naja und die Rebellen, welche die alten Probleme immer wieder aufs neue aufgerollt haben - obwohl sie schon Monate der Vergangenheit angehören sollten - haben die Stimmung ohnehin immer wieder aufs neue kaputt gemacht und immer wieder Leute vergrault. Echt meine Hochachtung vor dem sehr kleinen, aber doch recht harten Kern, der da noch an dem Server festhält, Zeit investiert und hier Forum sogar Werbung macht - echt meinen Respekt (wirklich). Nichtsdestotrotz musste bei euch einfach auch mal was großes passieren, um dem ganzen wieder Leben einzuhauchen. Ich kann mir daher gut vorstellen, dass insbesondere ein internationaler Partner, dazu fähig ist, den lang ersehnten Damm aufzustellen, der dem wilden Gewässer wieder etwas Einhalt gebietet. Aber du kannst hier deine limitierten Erfahrungen nicht als Maß aller Dinge hernehmen. Es gibt durchaus noch andere Server, auf denen auch mehr los ist und die Stimmung von Grund an auch eine komplett andere ist, bzw. war. Die Umstellung ist daher sicherlich nicht überall als positiv anzusehen. Was mich bei uns derzeit sehr stört, ist, dass die TS-Beteiligung extrem in den Keller gewandert ist - insbesondere abseits der Primetime. Der Chat ist auch viel rauer geworden und die Leute sind viel toxischer und führen die beklopptesten Diskussionen direkt im Team-Chat. Naja und nur mal so nebenher: Mein Englisch ist weit über Durchschnitt. Mich würde es auch echt nicht stören, wenn alle nur noch englisch Schreiben und Reden. Da weiß ich allerdings nicht was ich da derzeit nerviger finde. Dieses gebrochene englisch überall, oder die Leute die trotzdem noch Ansagen auf deutsch raus hauen... Wobei... Wenn ich so drüber nachdenke wohl eher letzteres. Klar, es spricht nicht jeder englisch. Aber wenn was wichtiges angegriffen wird, wird man es doch wohl hinbekommen, die Ansagen so zu machen, dass es jeder versteht. Insbesondere im Team- oder Map-Chat. Objekte lassen sich mit Shift, oder STRG direkt im Chat Verlinken und grundlegende Wörter wie bspw. Attack, Blob, Zerg oder Group wird doch wohl jeder kennen... Aber gut, ich möchte da auch echt niemandem einen Vorwurf machen. Denn mal ganz im ernst, jeder der bei seiner Serverauswahl explizit einen deutschen Server ausgewählt hat, wird sich dabei durchaus auch etwas gedacht haben!!! Dann erklär mir mit meinen limitierten Erfahrungen doch bitte mal konkret, WARUM jetzt alles anders ist als vorher und was GENAU sich geändert hat. In deinem Ursprungsbeitrag tust du das nämlich nicht, sondern führst nur Befindlichkeiten ins Feld.Ich möchte wirklich und ehrlich gern verstehen, wieso das Linking mit einem möglicherweise internationalen Server nun solch babel'sche Auswirkungen auf das Spielgefühl eines jeden (gefühlt) dritten Spielers hat. Es gibt (vermutlich?) auch weiterhin deutsche Leads, also wieso genau hat das WvW jetzt an Heimeligkeit eingebüßt? Liegt's wirklich nur daran, dass nun wieder fünf Leute mehr über die Karte hoppeln (für wie lange, ist 'ne ganz andere Frage)? Oder liegt's nur daran, dass "SN" nun "SM" im Chat heißt?

legitim im Sinne von Gesetzbüchern oder Wirtschaftswissenschaft ist das sicherlich - aber nicht im Sinne ihres Anspruchs und ihrer Kommunikation! Anets Kommunikationspolitik war und ist schon immer 'ne Vollkatastrophe - wieso sollten also andere Entscheidungen in diesem Haus mit mehr Weitsicht und Sachverstand getroffen werden?

Ich verstehe immer noch nicht, was das Aufbrechen des Sprachraums mit "Substanzverlust" zu tun haben soll - was hat sich denn dadurch groß geändert? Auf Flussufer leiten immer noch dieselben Kommiss, und - sapperlott - sie tun dies immer noch auf deutsch. Und wenn ich abends Bock auf Public hab, lauf ich halt bei 'nem Aurora-Kommi mit. And that's it. Erst wird auf Grund sinkender Spielerzahlen der Untergang des WvW propagiert und wenn dann plötzlich wieder Spieler da sind, dann "fühlt es sich jetzt komplett an wie PvE". Was habt ihr bloß alle für emotionale Befindlichkeitchen mit diesem pösen Englisch?

Irgendwas muss auf Flussufer ja gründlich schief laufen, hier hab ich nämlich noch keine Hasstiraden, Verunglimpfungen oder was-weiß-ich-noch gehört oder gelesen. Wenn ihr euch wirklich persönlich angegriffen fühlt, nur weil irgendwelche Kidddies euch beleidigen, wünsch ich euch ein dickeres Fell. Dasselbe Gejaule gab's doch damals zur Einführung der Mega-Server auch schon: "Mama, Mama, im Chat hat mich einer als Nazi beschimpft". Böse Welt.

Ich bitte sogar darum! (Auch auf die Gefahr hin, durch die Obrigkeit für dieses Zugeständnis gleich wieder des Forums verwiesen zu werden.)

Kinners, das ist Monate her! Auf Flussufer juckt das jedenfalls niemanden mehr (abgesehen vielleicht von SlateSloan).

Nur gut, dass ich Dzago vor ein paar Tagen wieder Richtung Flussufer verlassen hab. Als hätt ich's geahnt ..

Zu Hülf! Ich muss mitten im Sommer bei herrlichsten Temperaturen ein paar Stunden (vielleicht sogar TAGE!!!) auf etwas warten! Welch Frechheit! Wie könnt ihr nur! Schämt euch, Anet! Ich will das aber JETZT SOFORT! Habt ihr eigentlich keine anderen Probleme?

mega geile idee, die franzosen für 2 deutsche server zu nehmen. die idee ist so genial Was ist denn das für eine Quatschaussage?Soweit ich das sehe sind fast alle deutschen Server mit Englischen vermischt und du störst dich daran, dass zwei halt mit französischen Links spielen müssen? Was hast du erwartet bei dem Chancenverhältnis?Welche Idee wäre denn besser gewesen? statt elo mit Fort Ranik und Jade mit Milersund einfach Elo mit Miller und Jade mit Fort Ranik Passt halt von den Zahlen her nicht. Sonst hätten sie es so gemacht. Hat anet auch die Leute berücksichtigt, die aufgrund solcher Links aufhören mit wvw? Vermutlich ist es ihnen egal.Was heißt denn hier "vermutlich"?

Wer macht denn so was?

Ja da ja auch nur Wessis GW2 spielen und der Osten nicht zu Deutschland gehört und diese ca. 18 Millionen egal sind. Das sie nur Russisch damals hatten. Wer können hier drüben schon froh sein, wenn wir überhaupt Internet haben. Da brauchen wir kein Englisch.

Gut, dass dafür Ressourcen vorhanden sind! Das war unbedingt nötig.