ikebistok.7195

Hallo, für die Legendäre Schnitzeljagd, für "Der Bierrat III, Der Energetisierer" muss man im deutschen "blaue Kartoffeln" sammeln, im englischen sind das aber "purple Potatoes" also lila Kartoffeln, dazu würde dann auch das lila Kartoffel-Bild passen. Ich hatte mich schon gewundert, warum es nicht blau ist 😄 Dementsprechend muss dann aus "Portion blaue Stampfkartoffeln" "Portion lila Stampfkartoffeln" werden, für "Mashed Purple Potatoes" aus der gleichen Sammlung.

Falls Ihr mehrere Expeditionsaufträge gekauft habt, werden alle zu einem Paket zusammengefasst. Und der Charakter mit dem Ihr als erstes in das Spiel einloggt, der bekommt die Post dafür^^

Ich bin seit der Beta dabei^^ Erst seit dem die Server vor ca 2 Jahren zu Amazon umgezogen sind läuft es so schlecht. Zuvor, als das Spiel auf den GuildWars-eigenen- Servern lief gab es kein Probleme. Es gibt reichlich Beiträge zu diesem Thema auf reddit und im offiziellen Forum. Wie es aber nun weitergeht weiß ich auch nicht. Und es wird irgendwie nicht besser. Da muss dringend was passieren! Auf den alten Servern lief jedenfalls alles flüssig und geschmeidig, auch im WvW.

Ähnliche Probleme hatte ich gestern auch, sowohl das in dem Tunnel mit der Eiswand, als auch danach, beim Endbosskampf. Meine Lösung war dann die Instanz neu zu starten. Irgendwann ging es dann, wie beabsichtigt. Das scheint wohl leicht verbugt zu sein.

Der Support weiß von dem Problem, Entschuldigte sich bei mir und sagte, dass sie nach-wie-vor daran arbeiten, dass jeder seine Entschädigung bekommt. Bei mir speziell waren es Erlöse aus dem Handelsposten. Ich bleibe optimistisch, das da noch was kommt. Geb denen noch etwas Zeit. Zumal das in Amerika mit dem Corona schlimmer ist als bei uns. Evtl arbeiten sie auch noch von zuhause und nicht aus der Firma. ^^ Forum bringt schon was, denn es gibt ja noch weitere Menschen hier, die ähnliche Probleme haben. So kann man sich etwas darüber austauschen ;)

Könnte man nicht einfach ein Reiter für Emotes erstellen, so wie in Guild Wars1? Langsam wird es dann auch unübersichtlich, wenn immer mehr Emotes dazu kommen. Sowas wie " /emotelist" nur auf deutsch und mit der Maus anwählbar. Dann wäre wahlweise auch die deutsche/englische Übersetzung besser sichtbar^^

Ich warte auch noch. Dauert wohl alles etwas länger :/

Und wieso kann man die Sprach-Sachen nicht im Homeoffice aufnehmen? Zumindest provisorisch. und dann mit toller Qualität später nachreichen?

Hallo, die Seite https://buy.guildwars2.com/store/gw2/de_DE/html/pbPage.pathoffire/ ist bei den Beschreibungen/Infos zu "Free Guild Wars 2: Heart of Thorns" und "Living World: The Icebrood Saga" nur in der englischen Übersetzung zu lesen. Könnte das bitte auch auf deutsch übersetzt werden? Danke! Das betrifft alle 3 verschiedenen Kaufversionen von Standart, Deluxe und Ultimate. Zu finden sind diese Hinweise, wenn man mit der Maus über die einzelnen Punkte fährt.

Hallo, euer Denglisch klingt zwar lustig. Aber zur besseren Verständigung wäre eine Sprache doch etwas besser ;) https://de-forum.guildwars2.com/discussion/comment/40581#Comment_40581

und wenn man auf der Mondneujahr-Eventseite "mehr Erfahren" will, passiert nichts. Der Link scheint tot zu sein, in sämtlichen anderen Sprachen auch! Das sollte dann auch mit korrigiert werden. thx :smile:

das mit dem "Arenanet" sollte ein Hashtag werden, kann es leider nicht editieren :/

Hallo, die Eventseite zum Mondneujahr wurde nicht komplett übersetzt! https://guildwars2.com/de/the-game/releases/january-14-2020/ Wird das noch vor Event-Ende berichtigt? Auf der Vorschau-Seite gibt es zumindest ein deutschen Teaser dazu^^ https://guildwars2.com/de/the-game/releases/ Arenanet

Viele Mystische Schmiede Rezepte funktionieren nur in Löwenstein. Schonmal dort versucht?