Zum Inhalt springen

Experten-Eigenschaft "Sturm Zerschmettern"


Empfohlene Beiträge

Die Experten-Eigenschaft "Sturm Zerschmettern" der Illusionen-Spezialisierung des Mesmers ist an sich nicht falsch übersetzt aber etwas unglücklich.

Da ich mal nicht davon ausgehe, dass hier ein Sturm zerschlagen wird (so wie ich es zuerst vom Titel her verstanden habe), sondern aufgrund der Funktionalität der Eigenschaft das Zerschmettern häufiger/öfter/schneller (vgl. stürmend) eingesetzt werden kann, würde ich zum verbesserten Verständnis zbsp. folgende Änderungen vorschlagen:

Zerschmettersturm

Zerschmettern-Sturm

stürmendes Zerschmettern

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Erstelle ein Benutzerkonto oder melde Dich an, um zu kommentieren

Du musst ein Benutzerkonto haben, um einen Kommentar verfassen zu können

Account erstellen

Erstelle einen neuen Account für unsere Community. Es ist einfach!

Neuen Account erstellen

Anmelden

Du hast bereits ein Benutzerkonto? Melde Dich hier an.

Jetzt anmelden
×
×
  • Neu erstellen...