Berobad.4536 Geschrieben am 14. August 2021 Teilen Geschrieben am 14. August 2021 Warum ist Faren im deutschen Client eigentlich ein Fürst (Hochadel) während er im englischen nur ein einfacher Lord (Niederer Adel) ist? Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen More sharing options...
AllNightPlayer.1286 Geschrieben am 14. August 2021 Teilen Geschrieben am 14. August 2021 Wer weiß schon, wie der Adel von Götterfels aufgebaut ist. Was wäre denn der korrekte Titel gewesen? Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen More sharing options...
Berobad.4536 Geschrieben am 15. August 2021 Autor Teilen Geschrieben am 15. August 2021 Mir ist mittlerweile aufgefallen das man einfach alle Lords im Spiel mit Fürst übersetzt hat. Imho hätte man Lord gar nicht überstetzen sollen sondern einfach Lord lassen. Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen More sharing options...
Empfohlene Beiträge
Erstelle ein Benutzerkonto oder melde Dich an, um zu kommentieren
Du musst ein Benutzerkonto haben, um einen Kommentar verfassen zu können
Account erstellen
Erstelle einen neuen Account für unsere Community. Es ist einfach!
Neuen Account erstellenAnmelden
Du hast bereits ein Benutzerkonto? Melde Dich hier an.
Jetzt anmelden