Think.8042 Geschrieben am 7. Oktober 2018 Teilen Geschrieben am 7. Oktober 2018 Widergänger-Eigenschaft.Die aktuelle Übersetzung von "Rising Momentum" ist "Steigende Wucht"... das hört sich meiner Meinung nach sehr gekünstelt an. Warum nicht einfach "Momentum" beibehalten und sowas wie "Aufkommendes" oder "Anschwellendes Momentum" nehmen, insbesondere weil ja die Fertigkeit bei mehr Unterhaltskosten auch mehr Bewegungsgeschwindigkeit bietet, eben grade ein "Momentum". Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen More sharing options...
ArenaNet-Angestellte Sabine.3425 Geschrieben am 8. Oktober 2018 ArenaNet-Angestellte Teilen Geschrieben am 8. Oktober 2018 Wir nennen die Eigenschaft in "Aufkommendes Momentum" um. Danke für den Vorschlag! Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen More sharing options...
Empfohlene Beiträge
Erstelle ein Benutzerkonto oder melde Dich an, um zu kommentieren
Du musst ein Benutzerkonto haben, um einen Kommentar verfassen zu können
Account erstellen
Erstelle einen neuen Account für unsere Community. Es ist einfach!
Neuen Account erstellenAnmelden
Du hast bereits ein Benutzerkonto? Melde Dich hier an.
Jetzt anmelden