Event "Schlagt die Piraten in die Flucht und rettet die Gefangenen", Name

[Vaetir.5863]

Man rettet nach Besiegen aller Piraten nur einen Gefangenen, sodass der Titel hier den Singular "[...] rettet den Gefangenen" tragen sollte. Dies würde auch dem englischen Namen entsprechen. Ich habe dies für das Level 53-Event in den Baumgrenzen-Fällen selbst getestet, laut Wiki gibt es dieses Event aber noch in anderen Gegenden. Ich weiß nicht, ob dies auch für diese anderen Events gilt (würde es aber in Anbetracht des immer gleichen englischen Namens zumindest vermuten).

https://imgur.com/YukgVPp

Deutsche Wiki (Übersichtsseite): https://wiki-de.guildwars2.com/wiki/Schlagt_die_Piraten_in_die_Flucht_und_rettet_die_GefangenenEnglische Wiki (Übersichtsseite): https://wiki.guildwars2.com/wiki/Drive_off_the_pirates_and_rescue_their_prisoner

[Sabine.3425]

Danke, wir werden das berichtigen.