Zum Inhalt springen

Späher-NSC "Seraphen-Wachposten Glovill", Dialog


Empfohlene Beiträge

Geschrieben am

Nach Bearbeiten der angebotenen Aufgaben und erneutem Ansprechen sagt dieser: "Ich glaube, der Friedenstifter [sic] hatte recht damit, dass alle zusammen an der Lösung der Probleme arbeiten sollten." Da es sich hier um eine "Frieden stiftende Person" handelt, die mit Binnen-s verbunden werden muss, kommt ein "Friedens-Stifter" bzw. zusammengeschrieben "Friedensstifter" heraus. Im Dialog wird "Friedensstifter" jedoch nur mit einem s geschrieben. Hier muss ein zweites s dazustoßen.

https://imgur.com/5cXc5OJhttps://wiki-de.guildwars2.com/wiki/Seraphen-Wachposten_Glovill

  • ArenaNet-Angestellte
Geschrieben am

Beim "Frieden-Stifter" bräuchte man kein Fugen-s, weil der Bindestrich diese Funktion übernimmt. Aber wir haben für gewöhnlich den "Friedensstifter" im Spiel, also werde ich einfach das vergessene "s" einfügen. Danke für den Hinweis!

Archiviert

Dieses Thema ist jetzt archiviert und für weitere Antworten gesperrt.

×
×
  • Neu erstellen...