Zum Inhalt springen

Freundschaft mit Risiko


Empfohlene Beiträge

Persönliche Geschichte (Mensch, Stufe 10, Straße)

1.) Spricht man nach ihrer Rettung mit Krawall-Alice, sagt sie: Das waren doch nur ein paar schiefgelaufene Geschäfte. aber diese Witwenmacher haben das persönlich genommen.

Zwischen den beiden unterstrichenen Wörtern befindet sich ein Punkt, der durch ein Komma ersetzt werden muss.

2.) Befragt man nach Abschluss der Mission Logan über Angriffe auf Bürger in letzter Zeit, antwortet er: Wir vermuten, dass es die gleiche Organisation ist, die auch die Raubzüge durchführt. Ihr Vorgehen wird immer rabiater. Bald werden Sie zu einer echten Gefahr.

"Sie" müsste in diesem Kontext kleingeschrieben werden.

https://wiki-de.guildwars2.com/wiki/Freundschaft_mit_Risiko

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

  • 2 Wochen später...
  • ArenaNet-Angestellte

Hallo!

Ich möchte dieses Feedback beantworten und dir ein Update geben! 

Diese Korrektur wird nach dem nächsten Patch im Live-Spiel zu sehen sein.

Dieser Lokalisierungsfehler wurde am 28.11.2023 behoben.  Vielen Dank, dass du diesen Fehler gemeldet hast. Wir schätzen deine Hilfe dabei, das Spiel zu verbessern.

LG

Hoelbraks Dohtar

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Erstelle ein Benutzerkonto oder melde Dich an, um zu kommentieren

Du musst ein Benutzerkonto haben, um einen Kommentar verfassen zu können

Account erstellen

Erstelle einen neuen Account für unsere Community. Es ist einfach!

Neuen Account erstellen

Anmelden

Du hast bereits ein Benutzerkonto? Melde Dich hier an.

Jetzt anmelden
×
×
  • Neu erstellen...