Falscher Skimmer Name — Guild Wars 2 Foren
Startseite Übersetzung / Lokalisierung

Falscher Skimmer Name

Es gibt im Deutschen 2 gebrandmarkte Skimmer: Den "Gebrandmarkten Schweberochen" (das Original) und die "Gebrandmarkte Wellenflosse".
Die Wellenflosse heißt im Englischen "Banded Wave Fin". Hier hat sich wohl der Flüchtigkeitsfehler von "Banded" zu "BRanded" beim Lesen eingeschlichen.
Richtig müsste das arme Tier natürlich Gestreifte Wellenflosse heißen! :)

Hochachtungsvoll, Merc Mirredge!

Getaggt:

Kommentare

Zum Kommentieren mit GW2-Account einloggen oder registrieren.