Weber: Steinresonanz

[Macci.1907]

Hallo!

Mir ist eine merkwürdige Formulierung beim Weber aufgefallen. Es handelt sich um die Beschreibung der Fertigkeit "Steinresonanz" und die Beschreibung der Weber-Eigenschaft "Verstärkte Elemente"/"Geringe Steinresonanz".

 

Dort heißt es "[...] und erhaltet in regelmäßigen Abständen Barriere."

Im selben Fenster steht unten, neben dem Effekt, den der Spiele nach Auslösen der Eigenschaft/Fertigkeit in seine Leiste bekommt:

"Erhaltet in regelmäßigen Abständen Schild."

Ich schlage vor,  den fett markierten Satz in eine der folgenden Varianten umzubenennen:
1) "Erhaltet in regelmäßigen Abständen einen Schild."
2) "Erhaltet in regelmäßigen Abständen Barriere."

Letzeres wäre aus meiner Sicht schöner, da es mit der ersten von mir zitierten Beschreibung übereinstimmen würde.

 

LG