Tiscan.8345 Geschrieben am 4. Oktober 2017 Teilen Geschrieben am 4. Oktober 2017 In Vabbi stehen diverse "Hohe Ältester" rum bei denen es Beherrschungspunkte zu verdienen gibt indem man Rätselfragen beantwortet.Das Problem dabei ist die erste Dialogoption die man beim Ansprechen bekommt. Die NPCs sagen jeweils irgendwas davon, dass man die Rätsel richtig beantworten muss und man bekommt als Antwortmöglichkeit:Ich bin bereit. Gehen wir!Das "Gehen wir!" ergibt da irgendwie keinen Sinn (alleine schon weil weder der NPC noch man selber sich auch nur 1cm bewegen muss :smile:). Und nein, im Englischen steht da nicht "Lets go" :grin: Im Original steht da lediglichI'm ready.Screenshot: https://i.imgur.com/PP6zrB4.jpgAlso am Besten das "Gehen wir!" entfernen... oder wenn es unbedingt "dynamisch" klingen soll: "Ich bin bereit, legen wir los." :smiley: Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen More sharing options...
Hans Oelerking.5943 Geschrieben am 5. Oktober 2017 Teilen Geschrieben am 5. Oktober 2017 Stimmt. So sollte es nicht gehen. ;) Danke für die Meldung, Tiscan. Wird übernommen. :) Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen More sharing options...
Empfohlene Beiträge
Archiviert
Dieses Thema ist jetzt archiviert und für weitere Antworten gesperrt.