Beitrag aus dem alten Forum: Ewige Rüstkammer

[Hans Oelerking.5943]

Verfasser: Tornupto.2304

Geisterwaffen erhalten zusätzliches Wirken von Zaubern und fügen Gegnern, die sie treffen, Brennen zu.Die Beschreibung der Eigenschaft “Ewige Rüstkammer” enthält mehrere Übersetzungsfehler.

Zum einen wurde die verringerte Wiederaufladezeit der Geisterwaffen komplett geschluckt, zum anderen erhalten Geisterwaffen zusätzliche Wirkungen. “Zusätzliches Wirken von Zaubern” ist an der Stelle mehr als unpassend, wobei es sich gleichzeitig auch noch schrecklich anhört.Die Beschreibung sollte inetwa lauten:Geisterwaffen erhalten zusätzliche Wirkungen, laden schneller wieder auf und fügen Gegnern, die sie treffen Brennen zu.Selbiges bitte auch im unteren Teil des Tooltips ändern:Zusätzliches Wirken von Zaubern => Zusätzliche Wirkungen

[Sabine.3425]

Danke für den Hinweis. Wir werden das umformulieren.