-
Gesamte Inhalte
2 -
Benutzer seit
-
Letzter Besuch
Inhaltstyp
Foren
Blogs
Kalender
Artikel
Downloads
Galerie
Shop
Beiträge erstellt von Beric.5942
-
-
Zweite Reihe, erster Grabstein links:Die Inschrift lautet: "Oktavius Wesker,1270-1325, An dem Tag, an dem du die Waffen niederstreckst wirst du neben mir liegen" -richtig wäre : ...an dem du die Waffen niederlegst...
Friedhof Ebonfalke - Grabinschrift
in Übersetzung und Lokalisierung
Geschrieben am
joa, würde beides gehen: "...an dem du die Waffen niederlegst" oder "...an dem du die Waffen streckst" -aber die Formulierung "...an dem die Waffen niederstreckst gibts nunmal nicht -man streckt einen Gegner nieder, aber keine Waffe...war mir nur aufgefallen, weil die Grabinschriften in GW2 alle eigentlich ganz cool sind und ich mir die überall mal durchlese..