NPCs auf dem Flugplatz von Löwenstein

[Goblinjaeger.6421]

Bei zwei NPCs auf dem Flugplatz von Löwenstein ist ein Übersetzungsfehler. Und zwar bei denen welche vorm Portal zum Erlösungspass und zur Festung der Treuen stehen.Der NPC vorm Erlösungspass sagt: "sucht ihr ein Luftschiff zum Erlösungspass?" voraufhin die Antwortmöglichkeit "Ich schon" bestehtIm Englischen: "Are you looking for an airship to Salvation Pass" voraufhin die Anwortmöglichkeit "I am" bestehtDer NPC vor dem Portal zur Festung der Treuen sagt genau dasselbe, bloß Festung der Treuen statt Erlösungspass, wobei wieder die Anwortmöglichkeit "Ich schon" bzw. "I am" besteht.

[AllNightPlayer.1286]

Als Lösung schlage ich vor, es abzuändern in:

„Ja, das tue ich.“

[Sabine.3425]

Danke für den Hinweis. Wir werden das berichtigen.