Achievement "Kuppler, verkuppelt" der neuen LS-Episode

[mightychaz.2839]

Auf deutsch steht in der Beschreibung des Achievements:

"Beginnt erfolgreich 15 Unterhaltungen zwischen Fraktionen der Heiligen Halle."

Auf englisch allerdings:

"Start 15 successful conversations in a row..."

Es wurde leider das entscheidende nicht mit in die deutsche Beschreibung übernommen. Ohne "in a row" fragt man sich nämlich dauernd warum der Erfolg nicht weitergezählt wird und weiß nicht, dass neu gestartet wird, sobald man zwei NPCs falsch verkuppelt hat.

"Beginnt erfolgreich 15 Unterhaltungen hintereinander zwischen Fraktionen der Heiligen Halle." wäre vielleicht eine Lösung. Wobei ich beginnt auch nicht allzu gut gewählt finde. "Initiiert" fände ich besser.

[Sabine.3425]

Vielen Dank für den Hinweis. Wir nehmen deinen Vorschlag an und ändern die Beschreibung entsprechend.