Wer ist der Richter

[Think.8042]

Dialogzeile: "Who is the judge?"Deutsch: "Wer richtet darüber?"Korrektur: "Wer ist der Richter?"

[AllNightPlayer.1286]

Naja, es ist nicht so falsch. Jedenfalls dürfte die Antwort ohne Probleme auf beide Fragen passen.

[Think.8042]

Wenn die Antwort dann eine Personen- und Aufgabenbeschreibung genau dieses Charakters ist, schon :)(Achso, und der vorherige Satz hat auch keinen Kontext der mit "darüber" beschrieben wird)

[Sabine.3425]

Stimmt, so ganz ohne Kontext ist das eher seltsam. Danke für den Hinweis!