Amnytas - Bastionsweiher - Dialog zwischen zwei NPCs

[Doni.3402]

Beim Bastionsweiher unterhalten sich ein Astralwachen-Magier und eine Astralwachen-Scharmützlerin. Am Ende des Dialogs

Magier:
DE: "Und ich werde mich mit Zähnen und Klauen durch ganze Armeen kämpfen, um sie zu beschützen."

Scharmützlerin:
DE: "Mich auch."
EN: "Me too."

Es muss "Ich auch." heißen.
Wiedereinmal ist auch die Audioausgabe betroffen.

 

https://wiki.guildwars2.com/wiki/Bastion_of_the_Natural#Ambient_dialogue

[Hoelbraks Dohtar.2063]

Hallo!

Ich möchte dieses Feedback beantworten und dir ein Update geben! Diese Korrektur wird in einem der nächsten Patches im Live-Spiel zu sehen sein. Audio wird eine Zeit dauern.

Dieser Lokalisierungsfehler wurde am 21.08.2024 behoben.  Vielen Dank, dass du diesen Fehler gemeldet hast. Wir schätzen deine Hilfe dabei, das Spiel zu verbessern.

LG

Hoelbraks Dohtar