"Caudecus'" fehlt vor "Anwesen" — Guild Wars 2 Foren

"Caudecus'" fehlt vor "Anwesen"

Der Floh.3586Der Floh.3586 Member
bearbeitet September 12, 2017 in Übersetzung / Lokalisierung

Bei dem Erfolg "Verlies-Stammgast" fehlt bei "Story Caudecus' Anwesen" das "Caudecus'". Im Englischen werden die Dungeons zwar auch abgekürzt, allerdings bei Story immer ausgeschrieben und bei Explorable abgekürzt, also genau anders herum. In deutsch werden alle anderen Dungeons immer ausgeschrieben. gw453.jpg

Getaggt:

Kommentare

  • bearbeitet September 14, 2017

    Das "Caudecus'" in "Story Caudecus' Anwesen" sollte bald wieder anwesend sein! ;) Danke für die Meldung, Der Floh!

    Hans Oelerking
    Localization QA Lead

Zum Kommentieren mit GW2-Account einloggen oder registrieren.
©2010–2018 ArenaNet, LLC. Alle Rechte vorbehalten. Guild Wars, Guild Wars 2, Heart of Thorns, Guild Wars 2: Path of Fire, ArenaNet, NCSOFT, das ineinandergreifende NC-Logo und alle damit in Verbindung stehenden Logos und Designs sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der NCSOFT Corporation. Alle anderen Warenzeichen sind das Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer.