Die Übersetzung des Textes von Vesta Zündherz (Schwarze Zitadelle) ist falsch und unverständlich. Im Englischen: "Sorry. Didn't see you there." Im Deutschen: "Ist aus. Ah, da seid ihr." Eine sinnvollere Übersetzung wäre: "Tschuldigung. Hab euch nicht gesehen."