Garten der Morgendämmerung Dialog — Guild Wars 2 Foren

Garten der Morgendämmerung Dialog

Ein Dialog zwischen zwei NSC im Garten der Morgendämmerung (Der Hain)

Bürger: Vergesst nicht, Ihr wolltet mir noch zeigen, wie man jongliert!
Bürgerin: Wie soll ich es vergessen? Ihr erinnert mich ja ständig. lach

Bei dem lach fehlen ein T und die Klammern --> (lacht)
Zudem ist die Dialog-Textbox größer als sie sein sollte, als wäre eine komplette leere Zeile mit reingerutscht.

Getaggt:

Kommentare

  • Wie es aussieht, werden zwei verschiedene Formate verwendet für solche Sachen wie "(lacht)" und das alte Format – "lach" – wurde nie aktualisiert. Ich werde mal systematisch danach suchen. Danke für den Hinweis!

    German Localization Specialist

    Praise Loco

Zum Kommentieren mit GW2-Account einloggen oder registrieren.
©2010–2018 ArenaNet, LLC. Alle Rechte vorbehalten. Guild Wars, Guild Wars 2, Heart of Thorns, Guild Wars 2: Path of Fire, ArenaNet, NCSOFT, das ineinandergreifende NC-Logo und alle damit in Verbindung stehenden Logos und Designs sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der NCSOFT Corporation. Alle anderen Warenzeichen sind das Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer.