Trom — Guild Wars 2 Foren
Guildwars2.com Foren Support Wiki
  • Mit GW2-Account einloggen
  • Registrieren
    • en fr es de
    ›

    Trom

    Legendary Hero Kuck.8540Legendary Hero Kuck.8540 Member ✭✭
    in Übersetzung / Lokalisierung

    Ein NSC bei der Terrasse des Gelehrten im Hain. Er sagt folgendes:

    Nein. Ich bin hin und hergerissen dazwischen den Wachsamen beizutreten, oder hier zu bleiben und mich den Hainhütern anzuschließen.

    Also wenn mich nicht alles irrt fehlt da ein Komma, liest sich ohne auf jeden Fall merkwürdig

    Getaggt:

    Kommentare

    • Sabine.3425Sabine.3425 ArenaNet  

      Der ganze Satz ist etwas unglücklich, würde ich mal sagen. Wir werden das beheben. Danke für den Hinweis!

      German Localization Specialist

      Praise Loco

    Zum Kommentieren mit GW2-Account einloggen oder registrieren.
    • Folgt uns:

    Jetzt kaufen
    ©2010–2018 ArenaNet, LLC. Alle Rechte vorbehalten. Guild Wars, Guild Wars 2, Heart of Thorns, Guild Wars 2: Path of Fire, ArenaNet, NCSOFT, das ineinandergreifende NC-Logo und alle damit in Verbindung stehenden Logos und Designs sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der NCSOFT Corporation. Alle anderen Warenzeichen sind das Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer.
    Datenschutzbestimmungen | Rechtliche Informationen