Event "Verteidigt die Moosherzen gegen den Albtraumhof", Dialog mit "Arias" — Guild Wars 2 Foren

Event "Verteidigt die Moosherzen gegen den Albtraumhof", Dialog mit "Arias"

Vaetir.5863Vaetir.5863 Member ✭✭
bearbeitet März 6, 2018 in Übersetzung / Lokalisierung

Der NSC Arias sagt nach Beendigung des Events: "Danke. Ohne Eure Hilfe hätte der Hof das nie überstanden." Da es im Event darum geht, dass der Albtraumhof angreift, und es gilt, Arias' Garten gegen den Hof zu verteidigen, sollte er eher sagen "Danke. Ohne Eure Hilfe hätte der Garten das nie überstanden."
Dieser Fehler wurde bereits vor zwei Jahren gemeldet und damals - angeblich - angeschaut, er besteht aber im Moment weiterhin (das hier angefügte Bild ist von vorgestern). Link zur alten Diskussion: https://forum-de.gw2archive.eu/forum/support/loc/Verteidigt-die-Moosherzen-gegen-den-Albtraumhof/first#post489265

https://imgur.com/WENwDHg
https://wiki-de.guildwars2.com/wiki/Arias

Getaggt:

Kommentare

Zum Kommentieren mit GW2-Account einloggen oder registrieren.
©2010–2018 ArenaNet, LLC. Alle Rechte vorbehalten. Guild Wars, Guild Wars 2, Heart of Thorns, Guild Wars 2: Path of Fire, ArenaNet, NCSOFT, das ineinandergreifende NC-Logo und alle damit in Verbindung stehenden Logos und Designs sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der NCSOFT Corporation. Alle anderen Warenzeichen sind das Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer.