Kristallchampion-Beherrschung: Bond of Life — Guild Wars 2 Foren

Kristallchampion-Beherrschung: Bond of Life

Hat es einen speziellen Grund warum Bond of Life mit Lebensband übersetzt wurde? Denn Bond of Vigor und Bond of Faith sind mit Band des Elans und Band des Glaubens lokalisiert. Hab das erst jetzt so wirklich realisiert - also seit dem ich neue Beherrschung habe - und Band des Lebens klingt schöner.

Getaggt:

Kommentare

  • Hm, keinen, der mir ersichtlich wäre. Ich werde das mal anpassen. Vielen Dank für diesen Hinweis. Wir schätzen unser Band der Spieler :)

    German Localization Specialist

    Praise Loco

Zum Kommentieren mit GW2-Account einloggen oder registrieren.
©2010–2018 ArenaNet, LLC. Alle Rechte vorbehalten. Guild Wars, Guild Wars 2, Heart of Thorns, Guild Wars 2: Path of Fire, ArenaNet, NCSOFT, das ineinandergreifende NC-Logo und alle damit in Verbindung stehenden Logos und Designs sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der NCSOFT Corporation. Alle anderen Warenzeichen sind das Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer.