NSC "Grakill Ossterson", Dialog — Guild Wars 2 Foren
Guildwars2.com Foren Support Wiki
  • Mit GW2-Account einloggen
  • Registrieren
    • en fr es de
    ›

    AFC Januar 2019: Mitglieder vom Team, das Episode 5 der vierten Staffel der Lebendigen Welt, „Alles oder Nichts“, entwickelte, werden am ArenaNet Forum Chat teilnehmen. Schaut von Freitag, dem 11. Januar bis Freitag, den 18. Januar auf unserem AFC Subforum der englischsprachigen Foren vorbei.

    NSC "Grakill Ossterson", Dialog

    Vaetir.5863Vaetir.5863 Member ✭✭
    in Übersetzung / Lokalisierung

    Im Dialog sagt dieser: "Willkommen im einzigartigen Schießstand der Ossterssippe." Da der NSC selbst "Ossterson" heißt, heißt das Geschlecht wohl "Osster". Die Sippe sollte daher "Osster-Sippe", zusammengeschrieben "Osstersippe", heißen; das zweite Doppel-s sollte daher nur ein einzelnes s sein.

    https://imgur.com/7SLO1nF
    https://wiki-de.guildwars2.com/wiki/Grakill_Ossterson

    Getaggt:

    Kommentare

    Zum Kommentieren mit GW2-Account einloggen oder registrieren.
    • Folgt uns:

    Jetzt kaufen
    ©2010–2018 ArenaNet, LLC. Alle Rechte vorbehalten. Guild Wars, Guild Wars 2, Heart of Thorns, Guild Wars 2: Path of Fire, ArenaNet, NCSOFT, das ineinandergreifende NC-Logo und alle damit in Verbindung stehenden Logos und Designs sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der NCSOFT Corporation. Alle anderen Warenzeichen sind das Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer.
    Datenschutzbestimmungen | Rechtliche Informationen