NSC "Valryn Jonsson", falscher Name — Guild Wars 2 Foren
Startseite Übersetzung / Lokalisierung

NSC "Valryn Jonsson", falscher Name

Vaetir.5863Vaetir.5863 Member ✭✭
bearbeitet Januar 24, 2018 in Übersetzung / Lokalisierung

Diese Norn namens "Valryn Jonsson" sollte eigentlich "Valryn Jonsdottir" heißen. Dies würde der typischen nordischen Namensgebung für eine weibliche Person entsprechen. Tatsächlich stellt sie sich auch gleich mit diesem Namen im Dialog vor. Dieser Fehler besteht auch im Englischen.
https://wiki-de.guildwars2.com/wiki/Valryn_Jonsdottir
https://imgur.com/M532rAU

Getaggt:

Kommentare

Zum Kommentieren mit GW2-Account einloggen oder registrieren.