Tornupto.2304 Geschrieben am 1. März 2020 Teilen Geschrieben am 1. März 2020 Die Fertigkeit listet unter ihren Effekten ihre Zündzeit unter dem Punkt "Zeituhr". Ich bin nicht sicher wie dieser Begriff da hin gekommen ist. Die einzige Quelle für "Zeituhr", die ich finden konnte war eine wörtliche Übersetzung von "time clock" im dict.cc. Der Duden fragte noch, ob ich nicht Zeitung meinte und mich nur vertippt habe. Hier eine Liste möglicher Begriffe, die man eher verwenden könnte:Timer (hierbei handelt es sich um einen inzwischen eingedeutschten Begriff, Quelle: Duden )Zeitzünder (Wenn es denn unbedingt möglichst deutsch klingen muss)[Zündzeitpunkt (vorgeschlagen vom Duden, aber an dieser Stelle mMn zu lang)]Fertigkeits-ID: 6149 Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen More sharing options...
ArenaNet-Angestellte Sabine.3425 Geschrieben am 2. März 2020 ArenaNet-Angestellte Teilen Geschrieben am 2. März 2020 Ich denke, Timer ist okay :) Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen More sharing options...
Empfohlene Beiträge
Erstelle ein Benutzerkonto oder melde Dich an, um zu kommentieren
Du musst ein Benutzerkonto haben, um einen Kommentar verfassen zu können
Account erstellen
Erstelle einen neuen Account für unsere Community. Es ist einfach!
Neuen Account erstellenAnmelden
Du hast bereits ein Benutzerkonto? Melde Dich hier an.
Jetzt anmelden