Wald geschafft — Guild Wars 2 Foren
Startseite Übersetzung / Lokalisierung

Wald geschafft

Bei den Bäume-fällen Events in den Bjora-Sümpfen wird als Überschrift beim Fortschrittsbalken im Deutschen "Wald geschafft" angezeigt. Das englische "Forest cleared" ist hier falsch übersetzt. Richtig müsste es natürlich heißen: "Wald gerodet" oder "Wald gelichtet".

Hochachtungsvoll, Merc Mirredge!

Getaggt:

Kommentare

Zum Kommentieren mit GW2-Account einloggen oder registrieren.