Malen / Farbe

In der Vehtendi-Akademie gibt es das Event Bleibt unentdeckt und helft Kadetten beim Bemalen des Monuments von Palawa Joko dem Großen.Auf dem Boden liegt dort "Malen" (Paint). Ich denke das sollte Farbe heißen.

Bei selbigem Event kommt ein Popup-Text mit "Während ihr das Monument sichert [...]" wo auf englisch "While tagging" oder so steht. Da man tatsächlich rummalt und nichts sichert, wäre "markieren", oder "bemalen" vielleicht besser.

Vielen Dank für deinen Beitrag, Think. Wir sehen uns die Sache an.