Zebulon.2805 Geschrieben am 15. Februar 2019 Teilen Geschrieben am 15. Februar 2019 In der Instanz Klippheim steht Cravia ein NSC, die im Dialog auf die Frage: "Oh, seid Ihr neu hier?'' antwortet: ''Das neueste. Die Feurige Allianz hat...''.Es sollte eher "Die Neueste." heißen - sie ist weiblich und erwachsen. Hier wurde es wohl aus dem englischen mit "You're new here?" - "The newest. The Molten Alliance..." etwas locker übersetzt. Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen More sharing options...
ArenaNet-Angestellte Sabine.3425 Geschrieben am 15. Februar 2019 ArenaNet-Angestellte Teilen Geschrieben am 15. Februar 2019 Wird berichtigt. Danke für den Hinweis! Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen More sharing options...
Empfohlene Beiträge
Archiviert
Dieses Thema ist jetzt archiviert und für weitere Antworten gesperrt.