NSC "Feldvorarbeiter Erran", Dialog

Spieler sagt: "Die Wüstensonne brennt zu stark: Ich reise im Schatten." Darauf Erran: "Und folgt dem Mond nach Amnoon. [...]"Im Englischen: "The desert sun burns too strong, so I travel in shadow." Erran: "And follow the moon to Amnoon. [...]"Korrektur:Es handelt sich hier um eine Formel, mit der sich Mitglieder der Sonnenspeere unauffällig erkennen können. Syntaktisch würde es mehr Sinn machen, wenn die Antwort von Erran der Person des Spielers folgt: "Die Wüstensonne brennt zu stark: Ich reise im Schatten." - "Und folge dem Mond nach Amnoon. [...]"

https://imgur.com/Hz8aT5z