Späher-Funktion "Jünger Xunn", Beschreibung

In der Späher-Funktion des Jüngers Xunn sagt dieser im Bezug auf den Gelehrten Glokk: "Hier, ich markiere sie Euch auf der Karte." Als Mann sollte man "ihn" auf der Karte markieren.

https://imgur.com/n5w63fJ

Ich habe jetzt kurzerhand die englische Wiki konsultiert, die hier folgenden Dialog dokumentiert hat:

Character name: I'm scouring the Riverlands for...something. A place of special significance, possibly related to Vlast. Any ideas?Follower Xunn: Hm... Well. I'm pretty focused in my expertise. Forgotten glyphs, mostly.Follower Xunn: If you're looking for someone with the "big picture" on the Crystal Desert, you'll want to talk to krewe chief Glokk.Character name: Where can I find him?Follower Xunn: Here—I'll mark them on your map. Hope that gets you where you need to go.

Das scheint mir dann aber ein Fehler zu sein, denn der Gelehrte Glokk ist definitiv nur ein einzelner Gelehrter und keine Gelehrtengruppe.

Das ganze passiert relativ zu Beginn der Mission "The Way Forward" (Der Weg nach vorn), und man darf den Gelehrten Glokk noch nicht kennengelernt haben, sonst triggert der Dialog nicht. Link zur Wiki: https://wiki.guildwars2.com/wiki/The_Way_Forward#Looking_for_Scholar_Glokk (dort der dritte Absatz "Alternate conversation with Follower Xunn:")

Um ganz sicher zu gehen, habe ich nochmal ingame nachgeschaut, der Gelehrte Glokk steht definitiv alleine in der Gegend herum und hat auch keine anderen Gelehrten oder eine Kru um sich: https://imgur.com/MDGipUf