Vaetir.5863 Geschrieben am 25. Januar 2018 Teilen Geschrieben am 25. Januar 2018 Die aktuelle Beschreibung dieses Effekts lautet: "Erhaltet beim Blocken eines Angriffs gegebene Heilung." (Englisch: "Gain outgoing healing when you block an attack.") Dies suggeriert, dass bei jedem erfolgreichen Block der eigene Charakter geheilt wird (wobei die Konstruktion "Erhaltet gegebene Heilung" ohnehin sehr eigenartig zu lesen ist).Dies scheint nicht der eigentlichen Wirkung der Fertigkeit zu entsprechen. Die Fertigkeitsbeschreibung sagt: "Erhöht jedes Mal die von Euch ausgehende Heilung, wenn Ihr einen Angriff blockt." (engl. "Increase your outgoing healing each time you block an attack.") Die Effekt-Beschreibung sollte daher besser "Verstärkt die von Euch ausgehende Heilung, wenn Ihr einen Angriff blockt." oder etwas vergleichbares.Effekt-ID 30207 https://wiki-de.guildwars2.com/wiki/Verst%C3%A4rktes_Bollwerk_(Effekt)Fertigkeits-ID 1899 https://wiki-de.guildwars2.com/wiki/Verst%C3%A4rktes_Bollwerk Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen More sharing options...
Vaetir.5863 Geschrieben am 25. Januar 2018 Autor Teilen Geschrieben am 25. Januar 2018 Dazu gab es wohl auch schon eine Meldung im alten Forum, leider scheint dies bislang nicht weiter bearbeitet worden zu sein: https://forum-de.gw2archive.eu/forum/support/loc/Verst-rktes-Bollwerk/ Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen More sharing options...
ArenaNet-Angestellte Sabine.3425 Geschrieben am 8. Februar 2018 ArenaNet-Angestellte Teilen Geschrieben am 8. Februar 2018 Das klingt in der Tat seltsam. Wir werden deinen Vorschlag übernehmen. Danke für den (erneuten) Hinweis! Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen More sharing options...
Empfohlene Beiträge
Archiviert
Dieses Thema ist jetzt archiviert und für weitere Antworten gesperrt.